在使用推特时，你或许会留意到阅读量、用户数等数字后面常常出现一个字母“k”，例如：100k或1.2k。

       那么，为什么在推特上k代表的是“万”，而不是中国的“千”呢？首先，我们需要了解一种称作“SI前缀”的计量单位，用于规定科学计数法中常用的数值，并用特定的符号表示。

       它包括了千(k)、百万(M)、十亿(G)等单位。

       而在推特上我们常常看到的“k”，正是SI前缀中的k，代表的是“千”的意思。

       那么，为什么我们在推特上看到的k却表示“万”呢？这是因为，推特的用户主要来自于欧美国家，而在英语中，k的发音类似于“thousand”（即“千”），而不是中文的“千”。

       因此，“100k”在英语中翻译成“100 thousand”，而在繁忙的社交媒体上，用“k”来简化数字的阅读和理解，是一个更方便的做法。

       另外，在推特中，数字是其核心内容之一，简洁明了的数字表示，也能够更加清晰地表达用户的阅读量和影响力。

       因此，对于推特用户来说，“k”作为一种数字表示的简约方式，既方便了用户的使用，也为传播有效信息提供了良好的条件。

       总之，在推特上，k代表的是“万”，而非中国常见的“千”，这是因为推特用户主要集中在英语国家，而k在英语中发音接近“thousand”，因而被当作“千”的代表。

       无论如何，“k”已经成为了推特用户的默契，我们也应该适应这种语言环境，更好地体验推特带来的便捷和创新。